Уильям и Кейт подали иск в суд после того, как журнал опубликовал фотографии папарацци, запечатлевшие их и троих детей на отдыхе в апреле. Дело стало известно после того,
как Paris Match опубликовал уведомление о нарушении конфиденциальности в своем журнале. Журнал также оплатил судебные издержки принца и принцессы Уэльской. По имеющимся данным, Уильям и Кейт не требовали компенсации, а настаивали на публикации судебного уведомления. Фотографии были сделаны во время апрельских каникул в Альпах с Джорджем, Шарлоттой и Луи.
Французский суд обязал Paris Match опубликовать уведомление, придя к выводу, что изображения нарушают неприкосновенность частной жизни семьи. В заявлении Кенсингтонского дворца говорится: «Их Королевские Высочества, принц и принцесса Уэльские, добились успеха в судебном разбирательстве во Франции против владельца Paris Match, опубликовавшего крайне навязчивую статью и фотографии их частного семейного отдыха в Альпах в апреле, сделанные папарацци с помощью длиннофокусных объективов».
В заявлении также говорится: «В решении суда подтверждается, что, несмотря на их публичные обязанности как членов Королевской семьи, Их Королевские Высочества и их дети имеют право на уважение их частной жизни и семейного времени без незаконного вмешательства и посягательств».
В заключении говорится: «Принц и принцесса Уэльские привержены защите своего личного семейного времени и обеспечению того, чтобы их дети могли расти без необоснованного контроля и вмешательства. Они без колебаний примут все необходимые меры для обеспечения соблюдения этих границ». Известно, что судебное разбирательство началось вскоре после публикации фотографий в апреле, и продолжалось всё лето, состоялось несколько слушаний, прежде чем в начале этого месяца было вынесено окончательное решение.
Принц и принцесса Уэльская ранее успешно судились с другим французским СМИ, журналом Closer, опубликовавшем фотографии загорающей Кейт в 2012 году (фото-tsaiproject/wikimedia).
